FMP Papierlexikon
Mottling
Mottling ist die Bezeichnung für ein unruhiges, wolkiges, fleckiges oder scheckiges Ausdrucken durch ein ungleichmäßiges Rückspalten der Druckfarben auf den nachfolgenden Gummitüchern im mehrfarbigen Nass-in-Nass-Offsetdruck, verursacht durch eine ungleichmäßige Strichstruktur bei gestrichenen Papieren. Zur genauen Ursachenfindung empfiehlt es sich, ein vergleichbares Papier zu testen und zu prüfen, ob vielleicht die Druckreihenfolge geändert werden kann. Wolkiges Ausdrucken ist bei manchen Papieranfertigungen nur auf einer Seite zu beobachten. „Druckbildwolkigkeit“, „Unruhiges Aufliegen der Druckfarbe“
Papierlexikon "Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch"